완벽한 가창에, 흐름이 돋보이는 노래와 멋들어진 연주에 빠져드네요. 가히 이 노래같은 대곡에 어울리는 천하제일의 완급조절과 가창력에서 뿜어나오는 기세가 세계로 뻗어나가는 한국인의 저력을 보여주는 것 같네요. 일본인들 앞에서 이렇게 당당히 한국인의 기상을 멋들어지게 보여주는 당신은 기적입니다.
The super high-level professional singer performed this piece incisively and vividly, and we never tire of listening to it. I really like your performance. You are the best one in my heart. Thank you for your performance.The best🙏👍💪👏👏🙏
人は皆 山河に生まれ 抱かれ、挑み、 사람은 모두 산천에 태어나 안기고, 도전한다, 人は皆 山河を信じ、和み、愛す、 사람은 모두 산천을 믿고 , 누그러지고, 사랑한다, そこに 生命をつなぎ、生命を刻む 거기에 생명을 이어, 생명을 새기고 そして 終いには 山河に還る。 그리고 끝내는 산천에 돌아간다. 顧みて、恥じることない 足跡を山に 残したろうか 돌이켜봐서, 부끄러움 없는 발자취를 산에 남겼을까 永遠の 水面の光 増す夢を 河に浮かべたろうか 영원한 수면의 빛 더하는 꿈을 강에 띄웠을까 愛する人の瞳に 愛する人の瞳に 사랑하는사람의 눈동자에 사람하는 사랑의 눈동자에 俺の山河は美しいかと。 美しいかと。 나의 산천은 아름다웠을까라고, 아름다웠을까라고. 歳月は 心に積まれ 山と映り 세월은 마음에 쌓인 산과 배색 歳月は 心に流れ 河を描く 세월은 마음에 흐르는 강을 그린다 そこに 積まれる時と、流れる時と、 거기에 쌓인 시기와 흐르는 시기를, 人は誰もが、山河を宿す。 사람은 누구나가 산천을 품는다. ふと想う、悔いひとつなく悦びの山を 築けたろうか 문득 생각한다, 후회 하나없이 기쁨의 산을 쌓아올렸을까 くしゃくしゃに嬉し泣きする 기쁨의 눈물로 뒤범벅이된다. かげりない河を抱けたろうか 그늘없는 강을 품었을까 愛する人の瞳に 愛する人の瞳に 사랑하는 사람의 눈동자에 사랑하는 사람의 눈동자에 俺の山河は美しいかと。 나의 산천은 아름다웠을까 라고. 顧みて、恥じることない 足跡を山に 残したろうか 돌이켜봐서 , 부끄러움 없는 발자취를 산에 남겼을까 永遠の 水面の光 増す夢を 河に浮かべたろうか 영원한 수면의 빛 더하는 꿈을 강에 띄웠을까 愛する人の瞳に 愛する人の瞳に 사랑하는 사람의 눈동자에 사랑하는 사람의 눈동자에 俺の山河は美しいかと。 美しいかと。 나의 산천은 아름다웠을까 라고.
彼女の歌声が心に響くのはどうしてなんだろう？
素敵な動画をありがとうございます。
プロ中のプロ👏キムさんカッコいい⭐️
キムさんの山河素敵😊
キム，ヨンジャさん素晴らしいよ👍韓国のスーパースターですね✨貴方の歌唱力には驚きと感動です😢
上手すぎる、ただただ凄いとしか…流石です🎉
この人、すごい❣️ この曲初めて聞きました。感動❣️
何回聞いたろう
素晴らしい👍
こんな風に歌いたい
素晴らしい！😉👍️🎶
キム・ヨンジャさんはどの歌を歌っても最高にうまいデスネ！
キムヨンジャさん大好きです❤
上品さと優しさと温かさと強さがあってめちゃくちゃ魅力的！うますぎる！壮大な曲にこの歌唱力でとても合ってる。心にどっしりと響きますね。
何度聞いても涙が出ます。
これが感動を与える歌なのですね。
全く 同感です〜💞
素晴らしい。
キムヨンジャさんの歌を片っ端から聞いています。どの歌も引き込まれますね！
キム ヨンジャ さん❗️ 大ファンです💕
全身全霊で 唄い 、強く 温かく 、そして 最後は あの笑顔で つつみこむ 。日々 どんなに 鍛練なさって いらっしゃるのでしょう❗️
いつの日か なまの舞台を見てみたい🎵 その日を 心より 待ち望んでいます💕
動画の Up 、ありがとうございます💐
何度も 見てしまいます。
惹き込まれる 歌唱力と
全身全霊で 歌われる姿勢に
もう ぞっこんです💞
五木ひろしさんとは違う雰囲気がありますが、
圧倒的な歌唱力で聞き入るものがありますね。
すばらしいです。
体からぶつかって歌っていますよね。本当にこんなに上手な人いるだろうかと思うほどですね。聞くたび感動しています！
マイクの距離が凄い
全くの本物だね
この半端ない歌唱力。
素晴らし過ぎて涙が出てくる、、、。
味わい深い。深く無限に広がるイメージ。素晴らしい。
キム.ヨンジャさんの🎉
「三河」は、惚れぼれする❤
大迫力でヨンジャさんの歌唱力が💕💕
ここに発揮されて、引き込まれます🎤🎧️🎶✊
生唄をお聴きしたく思います🎊👏👏💐
重厚な発声が聴けました
彼女の山河が見える様です
険しかった分この喉が
彼女のこれまでを物語ります
踏み入る事に躊躇う道だったのでしょう
彼女は迷わず進みました
彼女の見た景色は誰もが見たいと思う
ただただ美しいものだったのでしょう
孤独に耐えながら夢を追った姿には
多くの人が魅力されると思いました
素晴らしい称賛にキムヨンジャさんは とても 癒される事でしょう🥰
この声量と歌唱力、ただただ素晴らしいです。
キム・ヨンジャさんの歌何回聴いても飽きない。迫力満点。
素晴らしいですね👍
本当に感動物😻
生で聞きたい
素晴らしい🎉やさしさと、力強さ感動です。
涙自然にでてました。😂
涙が出て...
素晴らしいとしか、形容の仕方がありません。感動しました。
凄い歌唱力 感動しました😭
この歌の良さを更に引き立たせるキム.ヨンジャさんにしか出来ない壮大な歌い方に感動しました。
素晴らしい
ヨンジャさんの「山河」と「恋」は最高！！
見終わったのち、思わず拍手です！
本当に綺麗で魅力的な女性だと思いました。美しいかと♪
山河、島津亜矢さんのを聴いたときは「うまっ！スゴっ！」と思ったけど、この方のは更に、涙が出た。
五木さんの｢山河｣とは違うが､最高の歌唱力をみせつけてくれる
素晴らしい歌手です👏👏👏✨🤗✨
すばらしい
何を歌っても、うまいね。感動。
素晴らしい歌声、スケールの大きさに、感動しました。
素晴らしい一言
信じられないキムさんの歌う山河を待ってました。ありがとうございます！
他の歌手がいっていたけど生で聴いたら心からしびれて地面がゆれるって、わかる気がするね。
6
いい歌です、泣けてきます😢
あまり好きな声質じゃないんだけどこの歌唱力には脱帽です。圧倒されるばかりです。本物の歌手ですね。
日本人が歌っても難しい歌を安定感抜群の歌唱力で歌われたら参りますね。上手い。最高。
素晴らしい👏🏽
この熱唱は余人をもって代えがたい訴求力に満ちている。
素晴らしい
待ってました。Thank you!!!👍👍👍👍👍👍
相変わらずいいですねわ！
❤この歌聞くとなぜか涙が溢れ出て感動します。良い曲です。キム、ジヨンェルさんが歌うと感情こもつてまた泣けます。素晴らしいです。わたしも練習します。
小椋佳の詩が素晴らしい！しかし、こんなに、自分の人生を肯定出来る人間が、この日本に、何人いるだろうか？みな、失敗と、挫折の人生だったんじゃないだろうか？
ワンコーラス目のサビの声で持ってかれた💧
wonderful ❤🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
완벽한 가창에, 흐름이 돋보이는 노래와 멋들어진 연주에 빠져드네요. 가히 이 노래같은 대곡에 어울리는 천하제일의 완급조절과 가창력에서 뿜어나오는 기세가 세계로 뻗어나가는 한국인의 저력을 보여주는 것 같네요. 일본인들 앞에서 이렇게 당당히 한국인의 기상을 멋들어지게 보여주는 당신은 기적입니다.
パワフルです！全力で歌うことに、うたれます。
Your voice is wonderful!!👍👏👏
す
映画の極妻シリーズの中で1番好きな映画でストリーと蒼月の歌がバッチリ合ってて
それから直ぐにCD買って覚えて歌ってました。
好きな曲❤
so powerful voice. I can't stop listening
김연자씨 멋집니다! 최고
Wonderful wonderful
김연자님 국보급가수 입니다.
ボンジュール！ぼく、宇宙人のジョンです！
またも、熱い涙を、流してしまいました！
ヨンジャの、パワーは、凄い、としか、言いようがありません！
マイクが離れてても声量が凄すぎて素晴らしいですね韓国No.１シンガー💞
地球人の皆さん、ボンジュール！ぼく、👽のジョンです！この歌を、もう何回聞いただろうか？いや、何十回も、聞いている！しかも、その都度、ぼくは、泣いている！まったく、飽きることがないのだ！なぜなのか？いろいろ考えたけど、結局のところ、ヨンジャが、天才だからなんだね！歌の、天才だよ、君は！宇宙人を泣かせる、いけない女性だよ！
山河(산하) 부른 가수들 중 김연자 누나가 최고.
この歌事態
良い曲ですからね
귀한영상 감사합니다 이채널 덕분에 연자님 팬이 되었습니다
감사합니다 ㅎㅎ
폭포수같은 가창력 👍
地球人のみなさん、アンニョンハセヨ！ぼく、👽のジョンです！この歌を、聞くたびに、人は、「自分の、人生は、どうだったのか？」を、自らに、問いかけ、そして、自分のふがいなさに、情けない人生に、改めて気付き、そして、涙するのでは、ないだろうか？
スケールが大きな歌に大きな歌唱力他に歌う人がいない。
羽田健太郎さんのピアノ演奏で
キム・ヨンジャさんが
イムジン河を涙を流しながらを歌う動画を見て号泣しました。
生きてるうちに生で聞きたい
歌手のお一人です
深い歌だ。
good!
島津さんもコレじゃあ遠慮して歌わないですね単独でも素晴らしい‼️👏👏👏
Exellent
歌もいいけど衣裳もいいネ
한국을 빛낸 한류 초세대 한류 선봉장 43년 쏟아부은 엔카 왜 방송 안해주나요? 노래는 국경이 없습니다 반일감정하고는 별개의 문제입니다 국위선양 공연 당연히 보여주셔야죠?
生きかえりました
いいね〜、いつもエネルギッシュで。 この人らしくて。
地球人の皆さん、キモサベ！６０歳で、定年退職して、７年になります！RUclipsで、キムヨンジャを、知り、ヨンジャの歌を聞いて、生まれて初めて、歌で、泣きました！感動でした！ぼくに、ヨンジャは、生き甲斐を、与えてくれました！毎日、ヨンジャの歌を聞いて、ぼく、幸せです！ハイヨー、シルバー！
쥑인다 쥑여~~~~~~~~
地球人の皆さん、キモサベ！ぼく、👽のジョンです！この歌こそ、ぼくが、キムヨンジャと、初めて、遭遇した歌でした！つまり、小説風に言うと「宇宙人、キムヨンジャと出会う！」となります！ヨンジャの、素晴らしさに、驚き、感涙したのでした！実は、今でも、毎回、泣いてしまいます！ハイヨー、シルバー！
世界のキム・ヨンジャさんです
김연자씨국보급가수.엔카여왕
The super high-level professional singer performed this piece incisively and vividly, and we never tire of listening to it. I really like your performance. You are the best one in my heart. Thank you for your performance.The best🙏👍💪👏👏🙏
ボンジュール！宇宙人のジョンです！いつ見ても、正しい道を、歩いてきた、キムヨンジャの、生き方が、素晴らしい！ぼくなんか、地球の、隅っこを、ゴキブリのごとく、こそこそと、生きて来た、情けない、人生でした！「地球の皆さん、ごめんなさい！」と言う他、ありません！
가창력 정말 쥑인다
素晴らしいじゃないか
日本語の翻訳意味が逆になってるですね。機械のやることだから...
김연자님힘내세요 ***
ぼく、キムヨンジャ大好き👽宇宙人のジョンです。実は、ヨンジャを、初めて、知ったのが、この「山河」でした。元々、小椋佳が、好きで、RUclipsで、いろいろな人の、カバーを、聞いて行くうちに、ヨンジャに、出会って、ビックリこいたのでした！凄い歌手がいる！ヨンジャは、一番、凄かった！
왜 한국방송에서 못 부르냐고요? 노래와 정치는 따론데!
ボンジュール！宇宙人のジョンです！見るたびに、涙を流すぼく！ホワイ？それは、見事な山河を築いたヨンジャに対し、ぼくは「ゴミの山とドブの川」しか作れなかった！その落差に、涙するのだ！ダメな男の人生に、涙が流れるのだ！
人は皆 山河に生まれ 抱かれ、挑み、
사람은 모두 산천에 태어나 안기고, 도전한다,
人は皆 山河を信じ、和み、愛す、
사람은 모두 산천을 믿고 , 누그러지고, 사랑한다,
そこに 生命をつなぎ、生命を刻む
거기에 생명을 이어, 생명을 새기고
そして 終いには 山河に還る。
그리고 끝내는 산천에 돌아간다.
顧みて、恥じることない 足跡を山に 残したろうか
돌이켜봐서, 부끄러움 없는 발자취를 산에 남겼을까
永遠の 水面の光 増す夢を 河に浮かべたろうか
영원한 수면의 빛 더하는 꿈을 강에 띄웠을까
愛する人の瞳に 愛する人の瞳に
사랑하는사람의 눈동자에 사람하는 사랑의 눈동자에
俺の山河は美しいかと。 美しいかと。
나의 산천은 아름다웠을까라고, 아름다웠을까라고.
歳月は 心に積まれ 山と映り
세월은 마음에 쌓인 산과 배색
歳月は 心に流れ 河を描く
세월은 마음에 흐르는 강을 그린다
そこに 積まれる時と、流れる時と、
거기에 쌓인 시기와 흐르는 시기를,
人は誰もが、山河を宿す。
사람은 누구나가 산천을 품는다.
ふと想う、悔いひとつなく悦びの山を 築けたろうか
문득 생각한다, 후회 하나없이 기쁨의 산을 쌓아올렸을까
くしゃくしゃに嬉し泣きする
기쁨의 눈물로 뒤범벅이된다.
かげりない河を抱けたろうか
그늘없는 강을 품었을까
愛する人の瞳に 愛する人の瞳に
사랑하는 사람의 눈동자에 사랑하는 사람의 눈동자에
俺の山河は美しいかと。
나의 산천은 아름다웠을까 라고.
顧みて、恥じることない 足跡を山に 残したろうか
돌이켜봐서 , 부끄러움 없는 발자취를 산에 남겼을까
永遠の 水面の光 増す夢を 河に浮かべたろうか
영원한 수면의 빛 더하는 꿈을 강에 띄웠을까
愛する人の瞳に 愛する人の瞳に
사랑하는 사람의 눈동자에 사랑하는 사람의 눈동자에
俺の山河は美しいかと。 美しいかと。
나의 산천은 아름다웠을까 라고.
キム.ヨンジャさんの歌唱に酔いせれて、随分年月が経ちましたね。
地球人の皆さん、ワンバンコー！ぼく、👽のジョンです！この動画を、見て、驚くのは、ヨンジャが、臆することなく、正々堂々と、歌っていること！ぼくなんか、人生の、９９％が、恥だらけの、じんせいだったので、ぼくには、この歌を、歌う資格が、ありません！ヨンジャは、正しい、人生を、送ってきたのでしょう！わんだふる！
진짜 죽인다. ~~~~
現在、外国の方で、日本語が、日本の歌手より上手すぎるので共演拒否状態の方と理解しています。
東京電力は俺の山河を返せ、HIWATASHI
Giant girl lady
气势磅礴
マイクの位置が明らかにおかしい。キムヨンジャか細川たかしだな。
ナンバーズの当て方が分かった。それは、はやぶさの狩りと言うのだ。昔はこのはやぶさの狩りで当てて戦っていたと言うのだ。私にはこれが初めてであった。このはやぶさの狩りで当てると何からわかるのだ。例えば体の事とか当てると良い。それから、友人の事を当てて見る。それから、孔雀王と言うのがあったのだ。それは、お風呂に入り、石鹼かボデイソープで泡だてて下に落ちるときに音を当てるのだ。これが孔雀王と言うのだ。そして、はやぶさの狩りでストレートを見つけてみると良い。
엔카 특집방송 좀 해줘라 KBS 뭐하냐?
ジャンボ尾崎が歌う「山河」と双璧ですね。
ruclips.net/video/XbGvHYDqTrA/видео.html